Новости Израиля

Новогодние поздравления Лапида и Нетанияху: два образа «русских» в Израиле

 Новогодние поздравления Лапида и Нетанияху: два образа «русских» в Израиле
Michael Giladi/Flash90

Калейдоскоп 30 декабря 2021, 23:37

В четверг партия «Еш Атид» обратилась к русскоязычным израильтянам с традиционным новогодним поздравлением. Поздравил «русских» с наступающим Новым годом и лидер оппозиции Биньямин Нетанияху. Оба ролика выдержаны в юмористическом стиле, но обращены к совершенно разным людям — так лидеры видят своих избирателей.

Министр иностранных дел Яир Лапид и министр туризма Константин Развозов разыграли маленький скетч, обращенный к людям с чувством юмора, неплохо знакомым с израильской политикой: политическая сатира «Еш Атид» обращена на самих себя, на общую манеру израильских политиков «перетягивать одеяло на себя» и ставить себе в заслугу все подряд, в духе памятной присказки «Пришла зима, настало лето — спасибо партии за это». Развозов и Лапид комично «состязаются» за «великое достижение» — кого из них избиратель должен благодарить за то, что Новый год наконец-то выпал на выходные:

Поздравление лидера оппозиции Биньямина Нетанияху также сделано в жанре политической сатиры, но обращено к совсем другим «русским» — сильно пьющим, не сведущим в местных реалиях, плохо говорящим на иврите и готовых верить любому проходимцу. «Русского» избирателя Нетанияху уже не в первый раз изображает юморист Семен Графман. Он по-детски пугается, когда Нетанияху говорит, что мошенник Беннет ввел в Израиле политическую цензуру и хочет устроить тут авторитаризм, «как в СССР». За свою доверчивость «русский» получает самое обидное и болезненное наказание — в рюмке, которой он чокается с Нетанияху, оказывается не водка, а вода. «Но Беннет сказал, что это водка!» — кричит Графман.

Еще новости по теме: новый год яир лапид биньямин нетанияху

Заметили ошибку в тексте?
Выделите текст мышью и нажмите Ctrl + Enter

Еще в разделе Калейдоскоп