Тяжба Яира Нетанияху с водителем, записавшим его пьяную болтовню по дороге из стрип-клуба, завершилась мировым соглашением. Водитель согласился выплатить Яиру 30,000 шекелей компенсации и принести извинение за причиненные истцу неприятности.
В 2015 году корреспондент «Хадашот 12» Гай Пелег обнародовал запись разговоров сына премьер-министра с его приятелем, сыном газового магната Коби Маймона. Яир Нетанияху поддразнивал друга, упрекая его в скупости: «Мой папа устроил твоему 20 миллиардов, а ты не можешь подарить мне 400 шекелей?» Такого рода упреки с упоминанием «борьбы в Кнессете», которую ведет отец Яира за интересы газовой монополии, повторялись в разговоре неоднократно.
Дело было вскоре после подписания соглашения об условиях добычи и продажи природного газа на месторождениях «Тамар» и «Левиафан». Нетанияху-старшего обвиняли в создании газовой монополии в ущерб интересам израильской экономики. Публикация Гая Пелега вызвала громкий скандал, Биньямин Нетанияху заявил, что его сын был пьян и нес околесицу.
Разговор записал и продал журналистам государственный служащий, возивший Яира с друзьями по стрип-клубам. Яир Нетанияху подал в суд иск о диффамации и потребовал от водителя миллион шекелей компенсации за ущерб, нанесенный его доброму имени. В исковом заявлении утверждалось, что после публикации Яиру пришлось несколько месяцев сидеть дома, так как он «стал предметом ненависти миллионов людей».
Как отмечает Ynet, стороны попросили суд утвердить условия мирового соглашения, хотя производство по иску было уже прекращено пару месяцев назад «за отсутствием действий сторон». Независимые юристы скептически оценивали судебные перспективы дела: при рассмотрении исков о диффамации израильские суды задаются вопросом, действительно ли у истца есть «доброе имя», которому может быть нанесен ущерб.
Заключение мирового соглашения стало поводом для новых публикаций скандального разговора, в котором сын премьер-министра не только хвастался «услугами», которые оказывает его отец израильским магнатам, но и выражал гадкое отношение к женщинам — в частности, говорил, что «устроит» друзьям свою бывшую подругу в качестве «урегулирования долгов».