Американский актер Джон Малкович отменил запланированное на следующий год выступление в Израиле, заявив, что никогда не одобрял высказывания, приписываемые ему в рекламном пресс-релизе, выпущенном израильским продюсером его шоу.
Неделей ранее было объявлено, что Малкович вернется в Израиль со своей театральной постановкой «Музыкальный критик» 13 апреля 2027 года В Тель-Авивском культурном центре.
Сатирическая постановка сочетает в себе классические музыкальные произведения с резкими рецензиями на них и черным юмором. Она основана на идее русско-немецкого еврейского музыканта Алексея Игудесмана, который участвует в спектакле вместе с Малковичем и другими музыкантами.
Цитата, представленная как заявление самого Малковича, была включена в пресс-релиз, разосланный израильской командой по связям с общественностью.
«Я рад вернуться в Израиль и был бы очень рад снова встретиться с теплой израильской аудиторией, с которой я чувствую большую близость и взаимопонимание», - говорится в пресс-релизе.
Малкович уточнил, что его появление в любой стране, включая его собственную, не означает одобрения её политики, действий или лидеров, независимо от того, избраны они или нет. Он сказал, что его появления также не указывают на поддержку или «солидарность» с каким-либо политическим движением, убийством невинных людей, актами терроризма или любой другой формой варварства. «Только драматургам, писателям и сценаристам разрешено вкладывать слова в мои уста - и даже тогда только для целей сюжета, и никому другому не разрешается думать, что они могут делать это без моего согласия и без последствий», - заявил он.
Вину возложили на пиар-агентство. Компания, нанятая продюсером и стоявшая за релизом, признала в комментариях, что «неправильно» указала авторство Малковича: «Г-н Малкович не делал, не предоставлял, не санкционировал и не утверждал это заявление, и оно не было одобрено его представителями. Мы искренне приносим извинения г-ну Малковичу и его представителям за неправильное указание авторства и сожалеем о случившемся».
Ольга Бакушинская