Президент США Дональд Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в «Озеро Америка» на территории Соединенных Штатов. Этот шаг стал очередным витком эскалации торговой войны между Вашингтоном и Оттавой. Полномочия американского лидера распространяются лишь на внутренние географические реестры США, поэтому заставить Канаду или международное сообщество принять новое название Белый дом не может.
Решение о смене топонима последовало за срывом двухсторонних переговоров и введением США 50-процентных пошлин на канадские товары объемом 20 миллиардов долларов. Канада незамедлительно ответила аналогичными зеркальными тарифами на американский импорт той же стоимости, затронувшими поставки стали, молочной продукции, бытовой техники и сельскохозяйственного оборудования.
Напряженность в отношениях между сопредельными государствами нарастает с момента возвращения Трампа в Белый дом, где он неоднократно выступал с предложениями включить северного соседа в состав США в качестве 51-го штата.
Подписание документа проходило в Овальном кабинете. За спиной президента установили масштабную карту Великих озер, где поверх водоема красными буквами было выведено новое наименование, а рядом располагался стенд с лозунгом о “возвращении величия региону”. Трамп размашисто поставил подпись маркером и заявил, что все необходимые юридические процедуры завершены и решение вступает в силу немедленно, хотя текст самого указа оставляет Министерству внутренних дел 30 дней на обновление географических баз данных.
Канадские власти категорически отвергли инициативу Вашингтона. Премьер-министр Канады Марк Карни напомнил, что название озера восходит к языку коренных народов и появилось задолго до образования Канадской конфедерации и принятия Декларации независимости США. Руководители канадских провинций высказались еще более резко: премьер Онтарио Даг Форд подчеркнул, что водоем останется Онтарио для всего остального мира навсегда, а премьер Новой Шотландии Тим Хьюстон охарактеризовал происходящее как настоящую глупость.
Внутри самих Соединенных Штатов инициатива также встретила сопротивление: губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул публично заявила, что ее штат, граничащий с озером, не намеревается переходить на новое название.
Название Онтарио происходит от слова индейцев гуронов, означающего «озеро сияющих вод», и именно оно в 1867 году дало имя канадской провинции. Обосновывая свои действия, Трамп обвинил Оттаву в нечестной торговой и военной политике, заявив, что Канада долгое время пользовалась преимуществами союза без достаточной отдачи.
Этот указ продолжил череду подобных топонимических инициатив - ранее президент США аналогичным образом распорядился называть Мексиканский залив «Американским заливом». Завершая выступление перед журналистами, глава Белого дома намекнул, что в будущем не исключает попыток переименования Атлантического или Тихого океанов.
Ольга Божкова