Рак, с которым борется Джо Байден, распространяется по организму и причиняет экс-президенту сильную боль. Об этом рассказал его сын Хантер Байден в большом интервью программе BBC Newsnight, которое вышло в эфир минувшей ночью.
«Рак распространился, дал метастазы в кости и дальше. Это очень больно и во многих отношениях очень изнурительно», - сказал 56-летний Хантер ведущему Пэдди О’Коннеллу.
Говоря о болезни отца, он с трудом сдерживал эмоции. «Это очень тяжело, Пэдди, вот настоящий ответ», - признался он. - «На это очень грустно смотреть».
Hunter Biden acknowledges pardon was likely ‘not good’ for father’s legacyhttps://t.co/WQBDUi3k1q
— The Hill (@thehill) August 8, 2026
По словам Хантера, его 83-летний отец не привык говорить о своем самочувствии. «Единственное, что я скажу о папе, о его здоровье сейчас: я хотел бы, чтобы он больше жаловался, потому что дела плохи», - посетовал Байден-младший.
При этом, добавил он, экс-президент продолжает появляться на публике и высказываться на важные для него темы: «Он по-прежнему занимается своим делом. Он ведь верит в эту страну».
«Мой папа и по сей день остается центром нашей семьи. Не только потому, кто он как публичная фигура, а полностью потому, кто он для каждого из нас, вплоть до его внуков и правнука. Он наша опора», - произнес Хантер.
В том же интервью он попытался объяснить решение отца о своем помиловании, хотя и признал, что для американского народа, конституции и наследия Джо Байдена оно было не очень удачным.
«Что бы вы подумали о моем отце, если бы он этого для меня не сделал?» - спросил Хантер и добавил, что благодарен отцу: «Я был единственным человеком в мире, который мог получить то, что я получил, от единственного человека в мире, который мог это дать, - моего отца».
В июне 2024 года присяжные признали Хантера виновным по оружейному делу, позже он признал вину по налоговым обвинениям, а в декабре того же года, незадолго до ухода из Белого дома, Джо Байден подписал сыну полное и безоговорочное помилование.
О болезни экс-президента стало известно в мае 2025 года, тогда его офис сообщил об агрессивной форме рака простаты: 9 баллов по шкале Глисона, метастазы в костях обнаружились уже при постановке диагноза.
Врачи тогда отмечали, что опухоль чувствительна к гормональной терапии. Несмотря на болезнь, Байден готовит к изданию мемуары «Promise Me, America», книга выйдет после ноябрьских промежуточных выборов.
Роман Перл