На воскресном заседании кабинета правительство утвердило переименование войны с ХАМАСом в «Войну возрождения» (Милхемет Ткума). За новое название проголосовали все министры, кроме Орит Струк из «Религиозных сионистов», а один воздержался.
Инициатором переименования войны был Биньямин Нетаниягу, желающий создать необходимый для выборов позитивный образ для самой продолжительной и кровавой войны за всю историю Израиля, войны, начавшейся с громадной трагедии. «Через два года после начала долгой войны мы помним как она начиналась. Мы возродились после катастрофы 7-го октября», - сказал министрам глава правительства.
Министр Орит Струк не была столь оптимистична и заявила, что война еще не закончена и менять ее название рановато. «На данном этапе войны или конфликта лучше дождаться результатов и только потом принимать решение о названии. Возможно, мы заменили одну угрозу другой», - сказала она. И события воскресного утра подтвердили ее опасения: около полудня после нападения боевиков ХАМАСа на бульдозеры ЦАХАЛа заговорили о возобновлении боевых действий в Газе. Агентство Walla сообщило, что министр обороны уже планирует мощный ответ ХАМАСу. Под давлением правого крыла кабинета Нетаниягу, вероятнее всего, возобновит войну, если ему позволит Трамп.
Министр по делам диаспоры Амихай Шикли тоже высказал возражения, но на голосовании воздержался. «Название неподходящее. Возрождение — слово, имеющее огромное значение и вес в еврейской истории, которое символизирует переход от двухтысячелетнего изгнания, завершившегося ужасным Холокостом, к восстановлению еврейского суверенитета в Земле Израиля. Мы должны оставить воинам 1948 года и лидерам ишува во главе с Бен-Гурионом то, что им принадлежит», - написал Шикли.
Олег Керем