Премьер-министр Нетанияху перевел на иврит посвященный ему твит президента США Дональда Трампа и опубликовал его в своем аккаунте, присовокупив благодарности и прозрачный намек на подготовку взаимовыгодной "пакетной сделки" с Трампом.
“Спасибо Вам, президент Трамп, за вашу трогательную поддержку меня лично и вашу колоссальную поддержку Израиля и еврейского народа. Мы продолжим работать вместе, чтобы сокрушить наших общих врагов, освободить наших заложников и быстро расширить круг мира”, - написал Нетанияху.
תודה לך הנשיא טראמפ על תמיכתך המרגשת בי ועל תמיכתך האדירה בישראל ובעם היהודי.
— Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו (@netanyahu) June 26, 2025
נמשיך לעבוד יחד כדי להביס את אויבינו המשותפים, לשחרר את חטופינו ולהרחיב במהרה את מעגל השלום.
הודעה ברשת ״Truth” מנשיא ארה"ב דונלד טראמפ:
״ביבי ואני עברנו עכשיו יחד דרך גיהנום, במאבק מול אויב ותיק,… pic.twitter.com/cqSEQ19hC9
Близкая к семейству премьер-министра Аяла Хасон объяснила сегодня, что под “общими врагами” могут подразумеваться не только внешние, но и внутренние враги обоих автократов. По ее мнению, Трамп решил нанести удар по Ирану из-за того, что иранские агенты готовили на него покушение, а проблемы Нетанияху с законом он тоже принимает близко к сердцу потому, что и сам имеет проблемы такого же рода. “Все, конечно, намного сложнее, но есть и простая основа”, - объяснила “бибистка” Хасон.
מציעה זווית להבנת טרמפ. כל אלה שנשבעו שהוא לא יתערב באיראן כי וכי וכי, וטעו
— Ayala Hasson. (@AyalaHasson) June 26, 2025
התעלמו מהעובדה שהאיראנים ניסו לחסל אותו. בחיים הכל אישי. כשטראמפ כותב על צייד מכשפות של הפרקליטות על נתניהו, הוא מדבר גם על עצמו.
הכל כמובן הרבה יותר מורכב אבל יש את הבסיס הפשוט.
Выиграв президентские выборы, Трамп спас себя от серии неприятных уголовных дел, и ощущает себя теперь всемогущим и безнаказанным. Он открыто занимается бизнесом с иностранными богачами и принимает от них миллионы долларов.
Характерно, что в твите Нетанияху нет ни слова о “полной победе” над ХАМАСом. Многие “правые” израильтяне в соцсетях опасаются, что платой за поддержку Трампа может оказаться “продажа национальных интересов”, поскольку “Трамп ничего не делает безвозмездно”, а личные интересы для обоих партнеров тождественны национальным.
Ирина Жуковская