Во вторник в Израиле отмечается день языка иврит. В этот день обычно Академия иврита называет слово года согласно опросам. Названо слово 2024 года. 

45% опрошенных проголосовали за слово “заложники” и оно на первом месте.

На втором месте слово “героизм”, за него проголосовали 11 процентов. И на третьем словосочетание “разрешено к публикации”. Этим обычно предваряются сообщения о смерти солдат. За это проголосовали 10%.

אתם קבעתם: מילת השנה היא חטופים.

בימים אלו שבהם כולנו עוקבים בציפייה ובדריכות אחרי שחרור החטופות והחטופים משבי חמאס בעזה, הצביע הציבור בהמוניו ובחר את המילה חֲטוּפִים למילת השנה – ברוב של 45%.

המילה גְּבוּרָה הגיעה למקום השני (11%) והצירוף הֻתַּר לְפִרְסוּם – למקום השלישי… pic.twitter.com/7fJ2a3cz4B

— האקדמיה ללשון העברית (@HebAcademy) January 21, 2025

Тройка слов года говорит о прошлом годе в Израиле больше, чем тысяча газетных статей. В них вся боль и ужас граждан во время этой кровопролитной войны, самой длительной войны в истории Израиля.

Слово года выбирается в День иврита  -в день рождения творца современного иврита Элиэзера Бен-Ехуды.