Больница «Сорока» сообщила в среду, что скончался юный житель Арары, которого полиция «случайно подстрелила» в день выборов 1 ноября. 

Иса Хани Талькат был госпитализирован месяц назад с критическим пулевым ранением, и все это время врачи не оставляли попыток его спасти. 

Подросток получил ранение в шею, перенес несколько операций, но все оказалось тщетно.

По версии полиции, в день выборов на одном из избирательных участков в Араре вспыхнули беспорядки, и неизвестные попытались вынести с места урны для голосования. В этот момент на улицу въехала машина против направления движения, и полицейский открыл по ней  огонь. По словам полицейского, автомобиль ему непосредственно угрожал. Талькат мог быть ранен одной из выпущенных пуль.

Однако израильские СМИ на арабском языке придерживаются другой версии. Они пишут, что инцидент произошел во время празднования одной из арабских партий результатов выборов, и стрельба была ничем не мотивирована. 

Полиция ведет расследование, жители Арары возмущены и считают, что стрелять по жителям в любом случае было нельзя.