В понедельник вечером в СМИ попала информация о возобновлении «торга» по вопросам религии и государства внутри правящей коалиции: министр религий Матан Кахане готов согласиться на признание консульских гражданских браков в обмен на изменение Закона о возвращении.
Яир Шерки («Хадашот 12») и Идо Бен Порат («Аруц Шева») одновременно сообщили, что Кахане предложил партнерам по коалиции «сделку»: он поддержит законопроект Шарен Хаскель («Тиква Хадаша») о легализации консульских браков, а в обмен светские партии поддержат исключение из Закона о возвращении пункта, дающего право на репатриацию внукам евреев.
Религиозный сионист Кахане видит в репатриации внуков «стратегическую угрозу» для сохранения еврейского характера Государства Израиль и готов ради осуществления заветной цели примириться с возможностью заключить гражданский брак, не покидая территорию Израиля, — не только для «лиц без вероисповедания» со справкой о нееврействе из раввината, но и для всех желающих.
Исключение внуков из Закона о возвращении на практике будет означать, что репатриация сильно осложнится и для детей евреев: их взрослые дети не смогут приехать с ними, а несовершеннолетние должны будут проходить ступенчатую процедуру натурализации.
Неизвестно, поддержит ли «сделку» на таких условиях партия НДИ. Поскольку никакие реформы в сфере религии и государства, помимо реформ кашрута и гиюра, не включены в коалиционные соглашения, менять «статус-кво» правительство может только с согласия всех коалиционных фракций — то есть, без тех или иных сделок обойтись невозможно.