Новости Израиля

Лента коротких новостей

Лента коротких новостей
Трибуна 13 июня 2021, 19:15

«Пришло время смены поколений». Чего не сказал сегодня в Кнессете Яир Лапид

Яир Лапид в Кнессете в день присяги нового правительства
Фото Olivier Fitoussi/Flash90: Яир Лапид в Кнессете в день присяги нового правительства

Уважаемый президент, господин спикер, уважаемые члены кнессета, господин будущий премьер-министр, уходящий премьер-министр, председатель Верховного суда, уважаемые дамы и господа!

В Книге Судей фраза «и покоилась земля сорок лет» встречается трижды. Я не знаю, что будет здесь через сорок лет, но я думаю, что о правительстве, которое формируется сегодня, кто-то скажет: «И земля была спокойна четыре года».

Потому что именно это нам необходимо. Израиль изранен, и пора, чтобы на него снизошел покой.

В демократических странах правительства создаются и распадаются. Поколение уходит, поколение приходит. Это естественный порядок вещей. Эта коалиция – сложная, возможно, самая сложная в истории страны, но причина ее образования довольно проста: пришло время. Она даже немного запаздывает.

Эти перемены неизбежны, потому что время не остановить. Пришла пора сменить «операционную систему». Пришло время смены поколений.

Но прежде, чем мы обратимся к будущему, перед нами стоит еще одна задача: нам надо найти способ простить друг друга за прошлое. Ненависть – это тюрьма, прощение — выход из нее на волю.

Я оглядываюсь и смотрю на последние годы жизни страны. Демонстрации, гнев, ужасные вещи, которые говорили здесь, в этом зале. Я не хочу, чтобы эти годы держали меня в плену.

Последние шесть лет я находился в оппозиции и большую часть времени злился на то, как правительство ведет себя с нами. А выход из этого – не платить сейчас той же монетой. Решение состоит в том, чтобы вести себя по-другому.

Я хочу сказать оппозиции: наши двери будут открыты для вас. Мы понимаем, что у людей, которые выбрали вас, есть реальные потребности. Мы не со всем согласимся, но всегда будем слушать.

Последние несколько лет превратили нас всех в людей с ярлыками. «Правый», «левый», «светский», «ультрарелигиозный», «еврейский», «арабский». Это правительство было создано, чтобы прекратить навешивание ярлыков и вернуть нам всем возможность быть просто людьми – во всей их сложности.

Один из ультраортодоксальных депутатов Кнессета перед началом шабата прислал мне сообщение на WhatsApp, в котором говорилось: «Ребе из Коцка истолковал поговорку «как нет одинаковых лиц, так нет и одинаковых мнений» следующим образом: «Никто не злится из-за того, что лицо его друга отличается от его собственного лица, так же он не должен злиться из-за того, что тот имеет другое мнение». Потом он написал мне: «Тот, кто отдает, узнает дни великого общего блага».

Если бы ребе из Коцка знал, что его слова станут посланием WhatsApp, исполненным добрых намерений, от одного депутата Кнессета другому, от ультраортодоксального — светскому, в свободной и демократической Земле Израиля, я думаю, он был бы счастлив.

Я думаю, он сказал бы нам: «Невозможно, чтобы вы не видели, насколько вы близки». У нас есть политические и ценностные разногласия, но мы не враги. Мы живем здесь вместе. Наши судьбы переплетены.

Потому что после всей клеветы и криков в реальности израильское общество разделено не на левых и правых. Настоящее разделение проходит между здравомыслящими и экстремистами. Людьми, которые хотят строить, и людьми, которые стремятся разрушать.

Мы не можем позволить экстремизму разрушить Государство Израиль. Мы не должны позволить ненависти управлять нами. Жестокие расисты не становятся патриотами лишь потому, что завернулись во флаг. Они не будут решать за нас, что такое любовь к Израилю.

Мы не враги. Даже самое безапелляционное мнение, даже самый горячий спор не сделают нас врагами. Мы не можем позволить экстремизму лишить нас возможности разговаривать друг с другом и работать вместе на благо Государства Израиль.

Мелани Кляйн, великая мать психоанализа, объясняла, что наряду с желанием разрушать у людей также есть побуждение исправлять. Внутри нас есть какая-то сила, которая хочет исправить мир и нас самих. Наше правительство было сформировано на основе этого стремления.

Нам нужно многое исправить. Нам следует исправить дискурс между нами и теми, кто выходит на улицу в Тайбе. Необходимо исправить взаимоотношения религии и государства. Нам необходимо исправить израильскую демократию и отношения с демократами в Соединенных Штатах. Устранить социальное неравенство и убедиться, что у каждого ребенка в Израиле есть компьютер, высокоскоростной интернет и равные возможности для достижения успеха.

Это большая работа. Нам есть, чем заняться. И единственный способ добиться успеха – заниматься этим вместе. Циники будут относиться к этому с пренебрежением. Они всегда так делают. Но циники никогда ничего не создавали.

Если вы хотите что-то построить, вы должны доверять другим людям. Ни один дом — ни частный, ни национальный — не был построен одним человеком. Архитектору нужен инженер, инженеру — строитель, строителю — каменщик.

Это правительство было создано, потому что мы считаем, что наша работа – вместе построить здесь нечто лучшее. Мы верим в то, что нас связывает, что сделало нас одним народом, одной нацией и одним государством – взаимная ответственность.

Сегодня мы не только формируем правительство, но и возвращаемся к базовой истине о том, что наша функция — заботиться не только о себе, но и друг о друге. Работать не только для людей, которые думают, как мы, но и для всех, кто живет вместе с нами в Израиле.

Это правительство создано не для политиков. Оно создано для учителей, инженеров, фермеров, полицейских, владельцев малого бизнеса, переживших Холокост и школьников.

Она создается для Мейталь, девушки с пирсингом в носу, которая остановила меня на улице и сказала: «Я не голосовала за тебя, но ты мне должен». И она права. Я в долгу перед ней. Потому что она – законный представитель будущего, которое мы сегодня должны строить.

Нас спрашивают: что у вас общего? Что общего у Мейрав Михаэли и Авигдора Либермана? Что общего у Аелет Шакед, Бени Ганца и Мансура Аббаса? У Гидеона Саара и Ницана Горовица?

Что общего у Яира Лапида и Нафтали Беннета?

Ответ простой – у нас одна страна.

Это то, что нас объединяет. Наша общая любовь.

Ни один из нас не думает, что любит Израиль больше, чем другой. Никто не имеет права на первенство в патриотизме или исключительность в любви к Родине.

Нас объединяет понимание того, что невозможно заявлять о своей любви к Государству Израиль, но ненавидеть половину израильтян.

Если вы знаете, где искать, нет ничего проще, чем найти нечто общее для нас всех.

Мы все хотим заботиться о малых бизнесах на периферии. Мы все придаем огромное значение образованию наших детей и здоровью родителей.

Мы все считаем, что ЦАХАЛ должен быть сильной армией с четкими моральными ценностями.

Мы все признаем, что Израиль является правовым государством и что мы должны проявлять нулевую терпимость к коррупции, и особенно к коррупции в правительстве.

Понимание того, что еврейское государство обязано заботиться об арабском населении и обеспечивать гражданское равенство для всех жителей, является общим для нас.

У нас есть еще одна общая черта: когда в мире что-то не в порядке, мы не ищем, на кого можно было бы свалить вину за это. Вместо этого мы спрашиваем, как это можно исправить.

Это правительство пришло исправлять. Это его работа, его судьба — нести большие перемены.

В заключение я хочу поблагодарить мою замечательную команду, создавшую и построившую это правительство: Гилеля Кобринского, нашего главнокомандующего, Дани Весли, Дану Питлис Кадури, Нааму Шульц, Гили Хауснер, Яэль Бар, Роя Конкола, Яира Зивана, Нету Атиас, Тами Наси, Этель Хобан, Меира Коэна, Рами Иегудихуа, Одеда Газита и Гая Босси. Будьте здоровы! Без вас этого бы не случилось.

Спасибо всем лидерам партий новой коалиции, которые мобилизовались, сделали и надавили, и, прежде всего, конечно, моему другу и партнеру, новому премьер-министру Нафтали Беннету. Я в тебя верю. Ты сделаешь много для народа Израиля.

Спасибо каждому из депутатов Кнессета, которые привели нас на это место. Каждому из вас потребовались духовные силы, способность поступиться личным. Вы поставили интересы и ценности общества выше личных.

Я благодарю всех замечательных людей, которые выходили на мосты и ​​площади, благодаря им этот момент наступил. Я благодарю наших депутатов Кнессета за их решимость, разум и абсолютную поддержку.

И в конце я хочу сказать спасибо моей замечательной группе поддержки: Лихи Лапид, Шуламит Лапид, моей сестре Мейрав Рот, Илаиль, Йоаву и Шаю, Лиору и Яэли, а также моему отцу, который хорошо поработал, взирая на нас сверху.

Большое спасибо!

Пресс-служба «Еш Атид»

В данном разделе размещаются сообщения для прессы от политических и общественных организаций без редакторской правки. Материалы могут не отражать мнение редакции.
Отправить пресс-релиз в редакцию

Будьте всегда в курсе главных событий:

Telegram-канал «Новости Израиля»

Заинтересовала новость?  Порекомендуйте друзьям:

Еще новости по теме: еш атид, пресс-релиз
Заметили ошибку в тексте?
Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter

Еще в разделе «Трибуна»


Условия использования информации News.IsraelInfo.co.il — Новости Израиля © 2003 — 2021