В ночь на пятницу окружной суд Тель-Авива издал приказ о замораживании субботних работ на строительстве линии метротрамвая в Бней-Браке до рассмотрения поданной мэрией апелляции. В 2012 году мэрия получила от компании НЕТА гарантии, что субботних работ в городе не будет, за исключением жизненно необходимых, — и это письмо было представлено суду..

Суд счел документ достаточным основанием, чтобы немедленно заморозить субботние работы, «за исключением необходимых для предотвращения потерь человеческих жизней».

Ответчик, компания НЕТА, заявляет, что придерживается взятых на себя обязательств и не нарушает субботний покой Бней-Брака. Работы ведутся только под землей, где их непрерывность, по словам компании, жизненно необходима: остановка машин по проходке тоннелей в мягком грунте под основной линией метро «будет угрожать жизням и имуществу» граждан.

Промежуточное судебное решение не дает ответа на инженерный вопрос, где именно проходит граница «жизненной необходимости» работ по прокладке тоннелей. НЕТА подчеркивает, что на стройке работают исключительно китайцы, и подземные работы не мешают жителям религиозного города.

В пятницу в Бней-Браке готовятся массовые демонстрации «в защиту субботы», вероятны заторы на 4 шоссе.

Фото Luca Boldrini: иллюстрация