Полиция сообщила суду о переквалификации обвинения 70-летнему жителю Арада Арье Шифу, застрелившему 34-летнего мужчину при попытке взлома его машины. В связи с «новыми уликами» Шифа обвинят в «убийстве по безразличию», а не в «умерщвлении по легкомыслию».
Шиф утверждал, что не хотел причинять угонщику вреда, стрелял сначала по колесам, а огонь на поражение открыл лишь после того, как не сумел остановить угон другими средствами.
В зале суда были продемонстрированы видеозаписи с места происшествия, после чего полиция проинформировала судью об ужесточении статьи обвинения.
В израильском УК были три градации убийства — умышленное и спланированное («рецах»), неумышленное и спонтанное («арига») и случайное «причинение смерти» («гримат мавет»). Нынешнее «убийство по безразличию» («рецах ба-адишут») соответствует прежнему неумышленному убийству «арига».
Арье Шиф был добровольцем дорожной полиции и имел лицензию на оружие. На сегодняшних слушаниях в суде представитель полиции подчеркнул, что Шиф хорошо знал правила применения оружия и, тем не менее, пустил пистолет в ход в ситуации, когда его жизни и безопасности ничто не угрожало.