С 26 апреля в театре Маленьком — премьера. Пьеса Хаима Изина и Александра Геренштейна «Ха-фа-нана» в постановке Михаила Теплицкого.
Новый спектакль театра, рассказывает об эмиграции, о дружбе и о творчестве. О том, что значит для творческого человека поменять среду, язык, культурные коды, аудиторию. Что значит приспосабливаться и выживать.
Авторы пьесы знают обо всем этом лучше, чем кто бы то ни было, их тоже, как и всех нас, хорошо помотало по миру. Так что, пора подводить некоторые, будем надеяться, предварительные итоги «той» и этой жизни…
Еще при СССР, еще под КГБ народ собирался эмигрировать, занимался сионистской деятельностью, учил иврит в подпольных кружках, что не мешало быть молодыми, влюбляться, делать глупости и писать умные диссертации; не мешало учиться и посвящать себя творчеству. Все шло параллельно, но когда параллели расходились, то судьбы ломались.
Люди расставались, уезжали, терялись и, спустя десятилетия, уже после Перестройки, находили друг друга – повзрослевших, много прошедших, повидавших, много понявших. А иногда – не простивших.
Бывшие друзья встречаются на юге Италии — в крошечном городке, в окружении странных типов, и нам надо разобраться в том, кто из них врет, а кто говорит правду. Продолжается несостоявшаяся тогда дуэль между двумя старыми приятелями, бывшими юными сионистами-восьмидесятниками, решившими эмигрировать.
А может, прав был тот африканец, когда в своей расхлябанной, вихляющей песенке пел о том, что не надо «ваще» париться, что «все путем» в этом лучшем из миров, что надо расслабиться и не отвлекаться на ерунду, смотреть на вещи проще и позитивнее, а также не создавать лишних проблем ни себе, ни другим?..
Билеты на представление Театр Маленький — Хафанана можно купить в Кассе Bravo! при портале Israelinfo
Подпишитесь на рассылку Кассы BRAVO! и вы первыми узнаете о новых мероприятиях в Израиле и эксклюзивных скидках на билеты.
Сергей Жуковский