Руководство британской телерадиовещательной корпорации ВВС признало, что телеведущий канала Эндрю Марр нарушил принципы редакции, введя зрителей в заблуждение относительно событий на границе с сектором Газы. Марр заявил, что израильские военные «убили множество палестинских детей».
Популярный телеведущий и один из главных политических комментаторов ВВС сказал это в передаче, посвященной применению химоружия против мирного населения в Сирии, где провел параллель с действиями ЦАХАЛа. «Южнее также множество палестинских детей были убиты израильскими военными», — сказал Эндрю Марр. Передача вышла в эфир 8 апреля, еще до основных столкновений на границе с Газой.
Сравнение Израиля с Сирией вызвало возмущение у многих в Великобритании. Газета Daily Mail сообщает, что британский журналист Джонатан Сасердоти, известный обозреватель по вопросам терроризма и Ближнего Востока, подал в ВВС жалобу и назвал сравнение «некорректным и надуманным».
«Говоря о применении химического оружия в Сирии Эндрю Марр по каким-то причинам перевел разговор на Израиль и утверждал, что израильтяне убили много палестинских детей. Это не имело отношения к разговору о Сирии и было совершенно ложным».
Руководство ВВС сначала выступило в защиту своего комментатора, ссылаясь на то, что с начала года до передачи на границе с Газой были убиты «5 молодых палестинцев». Они также указали, что в апрельских и майских событиях погибли дети и подростки, но Джонатан Сасердоти отмел этот довод, так как более поздние события не оправдывают Марра. Во время «Марша возвращения» 30 марта погибли 10 палестинцев, и по данным израильской армии, все они мужчины в возрасте от 18 до 30 лет, в основном активисты террористических организаций.
В конце концов, глава отдела жалоб ВВС прислал журналисту ответ, в котором признал, что утверждение о «множестве убитых детей» необоснованное и нарушает журналистскую этику, так как вводит аудиторию в заблуждение.
Daily Mail назвала «почти беспрецедентным» осуждение корпорацией ВВС одного из своих ведущих журналистов.