Во время своей речи на конференции Лейбористской партии в Ливерпуле премьер-министр Великобритании Кир Стармер допустил оговорку, призвав к «возвращению сосисок» вместо заложников из Газы. В английском языке слово hostages (заложники) созвучно слову sousages (сосиски).
Это произошло, когда он говорил о необходимости прекращения конфликта на Ближнем Востоке и возвращения израильтян, удерживаемых боевиками террористической организации ХАМАС.
NEW: Keir Starmer calls for the ‘return of the sausages’ in Gaza, before correcting to ‘hostages’pic.twitter.com/T71PHGKh6m
— Politics UK (@PolitlcsUK) September 24, 2024
Стармер подчеркнул необходимость деэскалации на границе между Ливаном и Израилем, заявив, что для этого нужно заключить сделку и прекратить боевые действия в Секторе Газа.
«Я призываю к немедленному прекращению огня в Газе, возвращению сосисок... заложников», — он сразу же исправился, продолжая говорить о создании Палестинского государства и гарантиях безопасности для Израиля.
Этот момент быстро стал вирусным в социальных сетях, где пользователи активно обсуждали оговорку премьер-министра. Некоторые шутили, что Стармер, возможно, думал о ланче, другие заявили о подозрении, что левый премьер и вправду называет похищенных израильтян «сосисками».
Во время выступления Стармера также перебили криками о положении в Газе. Один из зрителей спросил: «Это касается и детей Газы?» На что премьер-министр ответил: «Этот парень явно пришел с конференции 2019 года», что вызвало смех и аплодисменты зала.
Роман Перл