Воскресное заседание правительства началось с утверждения нового титула министра сельского хозяйства Ави Дихтера. Его ведомство будет именоваться отныне «министерством сельского хозяйства и продовольственной безопасности».
В первоначальном проекте решения, разосланном министрам в четверг, новый титул министра именовался по-другому - «сельского хозяйства и безопасности продовольственного сырья». Контроль за продовольственным сырьем входит в сферу ответственности минсельхоза, тогда как контроль за качеством и безопасностью продовольствия на потребительском рынке - прерогатива минздрава.
Министр здравоохранения Ариэль Босо протестовал против переименования, создающего еще одну зону смешения и дробления ответственности. Из-за такой «чересполосицы» правительственные ведомства постоянно конфликтуют друг с другом и в итоге ни за что не отвечают, проблемы не решаются десятилетиями.
Однако премьер-министр Нетанияху объявил, что это «очень важно». Сам новоиспеченный министр продовольственной безопасности Ави Дихтер объяснил гражданам, зачем понадобилось переименование очередного министерства.
Согласно пресс-релизу Дихтера, минсельхоз займется составлением стратегического плана продовольственной безопасности на 25 лет. В этом Израиль, по словам министра, следует по стопам «многих передовых государств мира, где понятие продовольственной безопасности (food security) вышло на повестку дня в связи с глобальными климатическими изменениями». Дихтер сообщает согражданам, что в Японии составляют планы продовольственной безопасности на 50, а в Китае - аж на сто лет вперед, поэтому нам тоже это необходимо: «Государство Израиль не может плестись в хвосте в этой сфере».
Далее министр сообщает, что минсельхоз и так отвечает за импорт продовольственного сырья и создание запасов на случай чрезвычайных ситуаций, но в деле составления планов «мы, к сожалению, отстаем», и потому штаб национальной безопасности при канцелярии премьер-министра решил возложить ответственность за это дело на минсельхоз.
А раз так, обойтись без переименования министерства и удлинения титула министра никак нельзя.
Переименование министерств - любимое занятие правительств Нетанияху. За годы его пребывания у власти министерства расплодились, а многие старые ведомства обзавелись более пышными и длинными титулами - «министр алии и интеграции» вместо министра абсорбции, «министр строительства и жилого фонда» вместо «министра жилого фонда», и т.д.
Налогоплательщикам эти игры обходятся недешево: на изменение титулов в официальной документации расходуются миллионы. «Движение за качество власти» опубликовало на прошлой неделе данные о стоимости последних переименований. За смену слова «внутренней» на «национальной» в официальном наименовании ведомства Итамара Бен-Гвира налогоплательщики заплатили 2 миллиона шекелей, переименование министерства промышленности в министерство экономики обошлось нам в полтора миллиона. Переименование министерства транспорта в «министерство транспорта и дорожной безопасности» в 2013 году стоило, по этим меркам, копейки - всего-то 100,000 шекелей.