После телефонного разговора с министром иностранных дел Канады Мелани Джоли глава МИД Израиля Эли Коэн сообщил о нем в Твиттере. «Я поблагодарил ее за поддержку Израиля на международной арене», - написал Коэн, добавив, что призвал Канаду «резко осудить Хизбаллу».
МИД Канады не устроило такое изложение. На следующий день после твита Коэна пресс-служба МИД опубликовала полный транскрипт содержания беседы Джоли с израильским министром, из которого следует, что Канада, вслед за США и Германией, публично довела до сведения правительства Израиля свою озабоченность по поводу «правовой реформы». Глава МИД Мелани Джоли «подчеркнула, что Канада поддерживает демократию, власть закона и институты, на которых они держатся».
В том же разговоре, наряду с осуждением палестинского терроризма, прозвучало осуждение «односторонних действий, подрывающих усилия к достижению мира, включая расширение и легализацию поселений».
МИД Канады счел важным упомянуть и о «незаконном полномасштабном военном вторжении России в Украину» как о самой значительной угрозе глобальной безопасности. «Угрозы иранского режима» поставлены на второе место.