Родственники убитого в Кфар-Касеме при попытке наехать на полицейских 22-летнего Наима Бадира, сказали корреспонденту «Гаарец» Джеки Хури, что у парня было уголовное прошлое, но никаких националистических взглядов или связей в кругах националистов. Вместе с тем Ynet передает, что Бадир не был известен полиции и не имел известных проблем с законом.
Полиция изменила первоначальную версию событий и уже не утверждает, что убитый стрелял в полицейских. Никаких свидетельств, подтверждающих, что инцидент был терактом, ШАБАК и полиция не представили, подчеркивает корреспондент «Гаарец» Джеки Хури.
Видео с места происшествия смонтировано из двух эпизодов. Первый показывает, как один из полицейских МАГАВ идет по узкому переулку в Кфар-Касеме. Бадир выскочил ему навстречу из укрытия (вероятно, гаража), угрожая оружием, но стрелять не стал и отступил назад, то опуская, то вновь угрожающе поднимая ствол. Полицейский открыл огонь, к нему подошел второй полицейский. На этом месте видео прерывается. В следующем эпизоде видно, как белый автомобиль выезжает из того же укрытия, где находился Бадир, в переулок и продолжает быстро ехать задним ходом в сторону полицейских.
По сообщению полиции, это была умышленная попытка наезда - автомобиль Бадира толкнул машину полиции, трое сидевших в ней полицейских получили легкие ранения. В какой момент был застрелен Бадир, неизвестно, но полиция признает, что огонь по подозреваемому террористу был открыт до наезда на машину полицейских - так же, как это было в Умм аль-Хираме, где убитого школьного учителя объявили террористом, а впоследствии премьер-министр Нетанияху лично извинился перед его семьей.
Полицейские МАГАВ приехали в Кфар-Касем по телефонному вызову. Звонивший сообщил о насилии в семье, и сообщение, по словам полиции, было «по-видимому, ложным» - СМИ сообщили со слов полиции, что звонил сам Бадир, чтобы «заманить полицейских в засаду». Полиция признала, что Бадир не стрелял в полицейских (хотя первоначально утверждала обратное), но теперь начальник полиции Коби Шабтай объясняет, что «к счастью, его оружие заклинило». Согласно полиции, в тот промежуток времени, что не документирован на видео, Бадир забросал машины магавников бутылками с зажигательной смесью.
Мэр Кфар-Касема Адаль Бадир призвал выяснить все обстоятельства инцидента и мотивы действий убитого, прежде чем объявлять его террористом.
ХАМАС и «Исламский джихад», между тем, с удовольствием подхватили версию полиции. Террористические организации объявили Наима Бадира героем и мучеником арабского «народного восстания», которое, якобы, нарастает в Израиле.