Забавное интервью на английском языке дал Нетанияху канадскому философу и психологу Джордану Петерсону. Слова для внешнего использования у него сильно отличаются от слов для внутреннего употребления в Израиле.
Интервью было дано в рамках кампании пиара недавно вышедшей автобиографии Нетанияху.
В разговоре он поведал, что на посту министра финансов в 2003 году он сократил детские пособия, потому что они привели к «демографическому и экономическому коллапсу». Он утверждал, что частному сектору пришлось расплачиваться за то, что ультраортодоксальная община «не работала, а только рожала детей».
Пособия увеличивались с каждым последующим ребенком, в результате в выигрыше оказались не только ультраортодоксы, но и бедуины Негева с несколькими женами: «У них было по 60 детей и они ездили на BMW».
Авигдор Либерман прокомментировал интервью: «Нетанияху для разнообразия сказал правду на английском языке, но поступает он с точностью до наоборот».
Кстати, сама фигура интервьюера весьма показательна. Джордан Петерсон выступает за традиционную роль женщины, против того, чтобы женщина делала карьеру. Он считает, что если мужчина проявляет жестокость, так это просто от отсутствия постоянной партнерши.
Ольга Бакушинская