Король Британии Карл III (Чарльз III) выступил с первым обращением к нации и Британскому Содружеству. Он торжественно пообещал продолжать служить всем своим подданным до конца своих дней с такой же верностью и самоотречением, какому учила его своим примером покойная мать, Елизавета II. «Королева Елизавета была исполненным обещанием… Это обещание пожизненной службы я даю вам сегодня», - сказал новый, еще официально не коронованный монарх Британии.
«В 1947 году, в свой 21-й день рождения, она пообещала в радиообращении из Кейптауна посвятить всю свою жизнь, будет она долгой или короткой, служению своим народам. Это было больше, чем обещание. Это было ее великое личное обязательство, которое определило всю жизнь. Она приносила жертвы ради долга. Ее преданность суверена была непоколебима… В ее жизни-служении мы видели ту обязывающую любовь к традиции вместе с тем бесстрашным приятием прогресса, которые делают нас великими как народ», - сказал Карл III.
Быть монархом Британии - тяжелый и ответственный труд. Король сегодня имеет лишь одну законную привилегию перед своими подданными - ему разрешено жить без удостоверений личности и водительских прав. Все остальное - это многообразные обязанности, которые король должен исполнять, чтобы не разочаровать народы 15 стран и не нанести удара по их национальному престижу. В демократической стране монарх служит символом нации, преемственности ее истории, уважения к культуре и традициям, морального авторитета, не опирающегося на грубую силу, - ведь сохранение института монархии целиком зависит от воли избирателей.
«Наши ценности остаются и должны оставаться постоянными», - сказал Карл. Он торжественно поклялся хранить верность «конституционным принципам, которые лежат в сердце нашей нации и служить «верно, с уважением и любовью» всем своим подданным в 15 государствах, «каковы бы ни были ваше происхождение и верования».
Ирина Жуковская