«Аладдин и волшебная лампа» – сказка из «Тысячи и одной ночи», ставшая классикой мировой культуры — её знают и любят во всём мире. Неудивительно, что эта история стала основой нового детского спектакля труппы «Израильский балет» вслед за «Питером Пеном» и «Белоснежкой», также базирующихся на детской литературной классике.
Чудесная история Аладдина и лампы, исполняющей желания, не могла остаться вне внимания людей искусства. Первый спектакль по мотивам «Аладдина» был поставлен еще в 1839 году в Дании. В 1919 году Леон Бакст оформил ревю «Аладдин», которое было поставлено в Париже в театре Мариньи. Сергей Образцов ставил «Волшебную лампу Аладдина» в своем театре кукол. Знаменитый итальянский композитор Нино Рота в 1968 году написал оперу «Аладдин и волшебная лампа». А экранизаций было куда больше, причем начиная с 1926 года, когда немецкая режиссер Лотта Райнигер выпустила полнометражный мультфильм, сюжет которого был основан на нескольких сказках «Тысячи и одной ночи», включая «Аладдина и волшебную лампу». Еще один полнометражный мультфильм «Тысяча и одна арабская ночь» был сделан в США в 1959 году. В 1970-м полнометражный мультфильм «Аладдин и волшебная лампа» вышел во Франции. В 1992 году студией Уолта Диснея по мотивам сказки об Аладдине был выпущен полнометражный мультфильм «Аладдин». Мультфильм стал одной из самых успешных картин студии, получив две премии «Оскар». И так далее, и так далее – перечень длинен.
Солисту израильского балета Владимиру Дорохину (бывшему солисту Балета Якобсона и Балета Эйфмана), уже поставившего в Израиле и «Питера Пена», и «Белоснежку», и ставшему хореографом-постановщиком нового балетного «Аладдина» повезло. Студия Pixar из-за пандемии не успела предоставить Израильскому балету авторские права на сценическую обработку «Истории игрушек», как то первоначально задумывалось, и тогда Владимир Дорохин решил представить на балетной сцене еще одну детскую литературную классику, старую сказку – «Аладдина», история перевоплощений которой в искусстве, как уже понятна, длинна. Примеров немало, но всегда можно сделать что-то свое, как и произошло в Израильском балете в новом спектакле, в котором принимают участие 16 танцовщиков труппы, саундтрек которого представляет подготовленный Владимиром Дорохиным коллаж из романтической музыки и классики джаза – произведений Равеля, Глазунова, Гершвина, Бернстайна – музыки, сочетающейся как с самой старой сказкой, так и с ее современными персонажами и с настроением ее балетного воплощения. А хореография этого спектакля включает как элементы классики и неоклассики, так и свинга и чарльстона.
Владимир Дорохин вместе с художником-постановщиком Александром Лисянским, придумавшем подвижную конструкцию-декорацию, и художницей по костюмам Маргаритой Александровой смешали детали восточной сказки, популярный мультфильм и привычные для современных детей реалии, перенеся начало действия на детскую площадку где-то здесь и сейчас, в наши дни и в нашей части земного шара. Дети собираются, чтобы отпраздновать день рождения девочки Жасмин. К ним на площадку приходит фокусник, открывает свой волшебный ларец, достает из него небывалые вещи и – ведь волшебство настоящее! — действие переносится во дворец, где начинаются приключения бедного уличного мальчишки, ставшего принцем Аладдина, Жасмин (так зовут прекрасную царевну Будур в современной интерпретации) джинна из волшебной лампы и коварного чародея Джафара. Чудеса и магия, которыми насыщена сказка, придают ощущение удивительного в повседневности. Что победит – могущество Джафара или смекалка и смелость Аладдина – знают все, но это не повод не перечитать книгу, не пересмотреть мультфильмы и не пойти на балет, который будет показываться в различных городах Израиля, начиная с 4 апреля 2022 года.
Билеты на представление Израильский балет — Аладдин можно купить в Кассе Bravo! при портале Israelinfo