Компания «Штраус» отреагировала на народную инициативу и решила сменить старое как мир название упаковки молотого кофе «Турецкий кофе» («Кафе турки») на пакеты с патриотическими лозунгами и бело-голубыми флажками.
Причиной стали резкие антиизраильские заявления президента Турции Эрдогана после начала операции в Газе. Существующая более 60 лет красная упаковка с надписью «Кафе турки» выжила даже в условиях долгого кризиса в отношениях между двумя странами после заплыва в Газу корабля «Мави Мармара» в 2010 году. И тогда было сказано много оскорбительных слов в адрес Израиля, и стороны отозвали послов.
Но сейчас порог чувствительности израильтян стал намного ниже из-за травмы 7-го октября. В социальных сетях начали требовать убрать слово «турецкий». «Немедленно напишите «Израильский кофе» и дайте цвета нашего флага», - потребовали люди и начали присылать свой дизайн пакетика для любимого напитка.
В «Штраус» поняли, что лучше не сопротивляться и решили оставить традиционный красный цвет, а качестве названия пустили патриотические лозунги «Жив народ Израиля» (Ам Исраэль хай), «Сильны вместе» (Хазаким беяхад), «Поколение победы» (Дор а-ницахон). Название знаменитой песни Эхуда Манора «Нет у меня другой страны» (Эйн ли эрец ахерет) тоже удостоилось чести быть помещенной на кофейную обертку.
Газета The Marker справедливо отметили, что для «Штраус» это «чистый бизнес и ничего личного», обычный маркетинговый ход на некоторое время. Но у участников кампании в «Фейсбуке» праздник — они победили.