israelinfo - Израиль на ладони

Новости Израиля

  • //
  • //
  • В Израиле возмущены: New York Times предоставила трибуну Маруану Баргути
Политика

В Израиле возмущены: New York Times предоставила трибуну Маруану Баргути

В Израиле возмущены: New York  Times предоставила трибуну Маруану Баргути

В день объявления массовой голодовки палестинских заключенных New York Times опубликовала открытое письмо организатора этой акции — осужденного к пожизненному заключению за террор Маруану Баргути.

«За 15 лет, что я провел в израильской тюрьме, я стал свидетелем и жертвой созданной Израилем незаконной системы массовых произвольных арестов и плохого обращения с палестинскими заключенными», — пишет Баргути. — «Исчерпав все остальные возможности, я решил, что у нас не остается выбора, кроме сопротивления злоупотреблениям путем голодовки».

«Голодовка — самая мирная из существующих форм сопротивления. Она причиняет боль исключительно тем, кто в ней участвует, и их близким, в надежде, что их пустые желудки и их жертвенность помогут донести их послание и вызвать резонанс за пределами их темных камер», — говорится в письме.

Баргути заявляет, что Израиль «пользуется безнаказанностью», хотя «почти 70 лет нарушает международное право многочисленными путями». Он обвиняет Государство Израиль в создании «юридического апартеида», при котором преступления израильтян против палестинцев остаются безнаказанными, в то время как «присутствие и сопротивление палестинцев криминализуется», — и рассказывает о своих страданиях, перенесенных в израильских тюрьмах:

«Мне было всего 15, когда меня арестовали в первый раз. Мне было 18, когда следователь заставил меня, раздетого догола, расставить ноги и изо всей силы ударил по гениталиям. От боли я потерял сознание и упал, шрам на левой стороне лба сохранился до сих пор. Позже следователь глумился надо мной, говоря, что я никогда не смогу иметь потомство, потому что у таких родятся только террористы и убийцы.

Спустя несколько лет я снова оказался в израильской тюрьме и вел голодовку, когда родился мой первый сын… Когда ему исполнилось 18, он тоже был арестован и, в свою очередь, провел в израильских тюрьмах 4 года».

Маруан Баргути, лидер вооруженного крыла ФАТХ, был арестован в Рамалле в 2002 году и приговорен к пяти пожизненным заключениям за убийства израильтян. Он отказался признать законность суда и не отвечал на обвинения. Сейчас он также называет свой судебный процесс «политическим шоу, которое подверглось осуждению международных наблюдателей».

«Израиль построил все свои тюрьмы внутри своих границ, а не на оккупированных территориях. Сделав это, он незаконно взял в плен гражданских палестинцев и использует ситуацию для ограничения посещений родственников и причинения заключенным страданий посредством долгих перевозок в тяжелых условиях. Он превратил базовые права, гарантированные международным правом, — в том числе некоторые, добытые нами путем прежних тяжелых голодовок, — в привилегии, которые Управление тюрем дает и отнимает по своему усмотрению».

Баргути утверждает, что палестинских заключенных пытают, подвергают жестокому и унизительному обращению, лишают медицинской помощи, а некоторых даже убивают. «По подсчетам Клуба палестинских заключенных, с 1967 года от этих причин умерли 200 человек», — заявляет он, добавляя, что за 50 лет 40% палестинцев мужского пола побывали в израильских тюрьмах. «Вряд ли есть палестинская семья, которая не страдала бы из-за того, что один или несколько ее членов находятся в тюрьме».

New York Times не снабдила публикацию пояснениями о личности Маруана Баргути. Под письмом стоит лишь подпись, в которой автор именует себя «палестинским лидером и депутатом». Публикация и подпись вызвали возмущение в Израиле и в еврейских кругах США, газету обвиняют в «обелении палестинского террора».

«Каждый, кто читает это письмо, не будучи знаком с фактами, решит, что Баргути — борец за свободу, наказанный за свои убеждения. Но нет ничего более далекого от истины», — пишет Лапид в комментарии для англоязычной газеты Times of Israel. Политик напоминает, что Маруан Баргути был осужден гражданским, а не военным судом, за убийства пяти мирных израильтян и участие в планировании десятков терактов.

«Позор NYT за публикацию клеветнического письма осужденного убийцы Маруана Баргути, палестинского Дилана Руфа», — пишет экс-посол в США Майкл Орен, а лидер «Еш Атид» Яир Лапид называет подпись под письмом Баргути «не ошибкой, а целенаправленным обманом». В эфире «Галей ЦАХАЛ» Орен призвал к санкциям против New York Times, назвав публикацию письма Баргути без пояснительных комментариев «журналистским терактом».

Фото BDalim: Маруан Баргути

Понравилась новость?  Порекомендуйте друзьям:

Еще новости по теме: маруан баргути, сми
Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter

Читайте наши новости на:

Еще в разделе «Политика»


Условия использования информации News.IsraelInfo.co.il — Новости в Израиле © 2003 — 2017
Система Orphus