israelinfo - Израиль на ладони

Новости Израиля

Новости в одну строку

Новости в одну строку
Культура 8 января 2018

«Иностранку» играем по-русски

12 января театр «Маленький» представит в центре «Сузан Далаль» в Тель-Авиве юбилейный спектакль «Иностранка» — к пятилетию этой постановки, самой «долгоиграющей» на израильской русской театральной сцене.

«Маленький» — старейший, после театра «Гешер», профессиональный театр созданный выходцами из бывшего Советского Союза. На театральной карте страны «Маленький» занимает особую нишу интеллектуального, элитарного театра и по своей художественной сути служит противовесом театру коммерческому.

«Иностранка» же играется по-русски – слишком много в этом спектакле деталей, понятных только «русскоязычному» уху. Эта пьеса остается повествованием о нас, наших проблемах, универсальных поведенческих законах эмиграции, о желании или нежелании принять иные правила, стать частью нового общества и ухитриться при этом остаться самим собой.

Сергей Довлатов — один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца 20 — начала 21 века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. Его «Иностранку» – правдивейшую повесть о Мусе Татарович — можно читать день за днем, плакать и смеяться. Можно — потому что она о всех нас, ждущих счастья. Нужно – для того, чтобы рассказать нашим детям, как мы жили и живем иногда до сих пор.

«Я лично пишу для своих детей, чтобы они после моей смерти все это прочитали и поняли, какой у них был золотой папаша, и вот тогда, наконец, запоздалые слезы раскаяния хлынут из их бесстыжих американских глаз!»

Билеты на представление Театр Маленький — Иностранка можно купить в Кассе Bravo! при портале Israelinfo

Подпишитесь на рассылку Кассы BRAVO! и вы первыми узнаете о новых мероприятиях в Израиле и эксклюзивных скидках на билеты.

Понравилась новость?  Порекомендуйте друзьям:

Еще новости по теме: театр маленький, довлатов
Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter
Условия использования информации News.IsraelInfo.co.il — Новости в Израиле © 2003 — 2019
Система Orphus